{"id":13,"date":"2024-09-18T20:52:04","date_gmt":"2024-09-18T20:52:04","guid":{"rendered":"https:\/\/writers.mk\/?post_type=dt_portfolio&#038;p=13"},"modified":"2025-01-27T09:00:36","modified_gmt":"2025-01-27T09:00:36","slug":"zharko-kujundhiski","status":"publish","type":"dt_portfolio","link":"https:\/\/writers.mk\/en\/writers\/zharko-kujundhiski\/","title":{"rendered":"\u017d\u0430rko Kujundjiski"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper vc_box_shadow_3d  vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1709\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zharko-Kujundjiski-scaled.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"Zharko Kujundjiski\" srcset=\"https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zharko-Kujundjiski-scaled.jpg 1709w, https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zharko-Kujundjiski-200x300.jpg 200w, https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zharko-Kujundjiski-684x1024.jpg 684w, https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zharko-Kujundjiski-768x1150.jpg 768w, https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zharko-Kujundjiski-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Zharko-Kujundjiski-1367x2048.jpg 1367w\" sizes=\"auto, (max-width: 1709px) 100vw, 1709px\"  data-dt-location=\"https:\/\/writers.mk\/en\/writers\/zharko-kujundhiski\/zharko-kujundjiski\/\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-9\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_sep_color_grey wpb_content_element vc_separator-has-text\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><h4>Biography<\/h4><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zharko Kujundjiski, (Skopje, 1980) \u2013 novelist, essayist, storyteller, playwright, poet, film critic and translator. He graduated in 2003, and later received his master's degree at the Department of General and Comparative Literature at the \"Blaze Koneski\" Faculty of Philology.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">He was a columnist in several daily newspapers, founder and editor of the electronic magazine \"Reper\" (<\/span><a href=\"http:\/\/www.reper.net.mk\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.reper.net.mk<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">), founder of the first festival for European literature \"Bookstar\", copywriter in a marketing agency, as well as press coordinator of the \"Manaki Brothers\" Film Festival from Bitola. He is the owner of the publishing house \"Antolog Books\" from Skopje.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">He is an author of 13 books. His works have been translated into English, Serbian, Croatian, Slovenian, Polish, German, Turkish, Bulgarian, Italian, Ukrainian, Albanian and other languages. He is represented in a large number of anthologies of Macedonian prose and poetry. His short story \"When the glasses are lost\" is part of the renowned anthology <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">The Best European Fiction 2013<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Awards received: \"13 November\", \"11 March 1943\", \"Beli mugri\", \"Studentski zbor\", as well as awards for script and acting at the Festival \"Lica bez maski\". The novel <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sphinx of Anger<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> was the Macedonian representative for the \"Balkanika\" award for 2021.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">He is a member of the Macedonian writers society and the Macedonian PEN-center.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">The novel Spectator<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> is the first debut novel in contemporary Macedonian literature with seven editions and has so far been translated and published in Polish and English. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">The novel America <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">has been translated into Italian.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>List of books published:<\/strong><\/p>\n<p class=\" translation-block\">Storyteller (short story collection, 2024)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>The novel Spectator<\/em> (novel 2003),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Andrew, love and other disasters<\/em> (plays, 2004),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>The novel America<\/em> (novel, 2006),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Susan<\/em> (poetry 2008, under the pen-name Jasse Blaze)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Found and Lost<\/em> (novel, 2008),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>13<\/em> (collection of short stories, 2010),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>My Susan Again Girl <\/em>(poetry 2011, under the pen-name Jasse Blaze)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>The Shortest Long<\/em> (study, 2012)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Skopje and Everything is Possible<\/em> (novel, 2013)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Tino from my block<\/em>(picture book, 2015)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>We, The Items<\/em>, (poetry, 2016)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Sphinx of Anger<\/em>, (novel, 2020)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>The New Adventures of Tino from my block<\/em>, (picture book, 2021)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid avtori-pocetna\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_left vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_sep_color_grey wpb_content_element vc_separator-has-text\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><h4>Bibliography<\/h4><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div><style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076 .team-desc {\n  padding: 10px 0px 0px 0px;\n}\n.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076 .team-author-name,\n.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076 .team-author-name a {\n  margin-bottom: 0px;\n  font-size: 14px;\n  font-weight: bold;\n}\n.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076 .team-author p {\n  margin-bottom: 10px;\n  font-weight: bold;\n}\n.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076  .team-media {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076 .dt-css-grid .team-media img {\n  max-width: 100%;\n}\n.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076 .team-content {\n  margin-bottom: 5px;\n}\n.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076  .team-media,\n.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076  .team-media a.rollover,\n.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076  .team-media a.rollover *,\n.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076  .team-media img {\n  border-radius: 0px;\n}\n.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076 .soc-ico {\n  margin-bottom: 15px;\n}\n.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076 .soc-ico a {\n  min-width: 26px;\n  min-height: 26px;\n  font-size: 16px;\n  border-radius: 100px;\n}\n.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076 .soc-ico a:not(:last-child) {\n  margin-right: 4px;\n}\n.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076 .soc-ico a:before,\n.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076 .soc-ico a:after {\n  min-width: 26px;\n  min-height: 26px;\n  padding: inherit;\n}\n.dt-icon-border-on.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076 .soc-ico a:before {\n  border: 0px solid transparent;\n}\n.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076 .soc-ico a:hover {\n  font-size: 16px;\n}\n#page .dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076 .soc-ico a:hover .soc-font-icon {\n  color: rgba(255,255,255,0.75);\n  background: none;\n}\n.dt-icon-border-hover-on.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076 .soc-ico a:after {\n  border: 0px solid transparent;\n}\n#page .dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076 .soc-ico a:not(:hover) .soc-font-icon {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076 .soc-ico a .soc-font-icon {\n  font-size: 16px;\n}\n.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076 .filter-bg-decoration .filter-categories a.act {\n  color: #fff;\n}\n.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid {\n  grid-row-gap: 20px;\n  grid-column-gap: 20px;\n  grid-template-columns: repeat(auto-fill,minmax(,1fr));\n}\n.cssgridlegacy.no-cssgrid .dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid,\n.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid {\n  display: flex;\n  flex-flow: row wrap;\n  margin: -10px;\n}\n.cssgridlegacy.no-cssgrid .dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .wf-cell,\n.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .wf-cell {\n  flex: 1 0 ;\n  max-width: 100%;\n  padding: 10px;\n  box-sizing: border-box;\n}\n.dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076.resize-by-browser-width .dt-css-grid {\n  grid-template-columns: repeat(6,1fr);\n  grid-template-rows: auto;\n  grid-column-gap: 20px;\n  grid-row-gap: 20px;\n}\n.cssgridlegacy.no-cssgrid .dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076.resize-by-browser-width .dt-css-grid,\n.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076.resize-by-browser-width .dt-css-grid {\n  margin: -10px;\n}\n.cssgridlegacy.no-cssgrid .dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,\n.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {\n  width: 16.666666666667%;\n  padding: 10px;\n}\n@media screen and (max-width: 1199px) {\n  .dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076.resize-by-browser-width .dt-css-grid {\n    grid-template-columns: repeat(4,1fr);\n  }\n  .cssgridlegacy.no-cssgrid .dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,\n  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {\n    width: 25%;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 991px) {\n  .dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076.resize-by-browser-width .dt-css-grid {\n    grid-template-columns: repeat(3,1fr);\n  }\n  .cssgridlegacy.no-cssgrid .dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,\n  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {\n    width: 33.333333333333%;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 767px) {\n  .dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076.resize-by-browser-width .dt-css-grid {\n    grid-template-columns: repeat(2,1fr);\n  }\n  .cssgridlegacy.no-cssgrid .dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,\n  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .dt-team-shortcode.team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {\n    width: 50%;\n  }\n}\n<\/style><div class=\"dt-team-masonry-shortcode dt-team-shortcode team-masonry-shortcode-id-f148d6eb160a6ddd9f2f4800d4cef076 loading-effect-none mode-grid jquery-filter content-align-center hide-team-position dt-css-grid-wrap scale-img dt-css-grid-wrap disable-bg-rollover dt-icon-bg-on dt-icon-border-on dt-icon-hover-bg-on dt-icon-border-hover-on move-icons-under-position resize-by-browser-width\" data-padding=\"10px\" data-cur-page=\"1\" data-post-limit=\"-1\" data-pagination-mode=\"none\" data-desktop-columns-num=\"6\" data-v-tablet-columns-num=\"3\" data-h-tablet-columns-num=\"4\" data-phone-columns-num=\"2\" data-width=\"0px\" data-columns=\"0\"><div class=\"dt-css-grid\" ><div class=\"visible wf-cell\" data-post-id=\"794\" data-date=\"2025-12-29T13:25:01+00:00\" data-name=\"\u0421\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u043f\u0430\u0444\"><div class=\"team-container visible post post-794 dt_team type-dt_team status-publish has-post-thumbnail hentry dt_team_category-zharko-kujundhiski dt_team_category-4\"><div class=\"team-media\"><a href=\"https:\/\/writers.mk\/en\/bibliography\/site-site-pesni-paf\/\" class=\"rollover layzr-bg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"preload-me iso-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20399%20532&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Site-site-pesni-paf-399x532.png\" data-srcset=\"https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Site-site-pesni-paf-399x532.png 399w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 399 \/ 532\" sizes=\"(max-width: 399px) 100vw, 399px\" width=\"399\" height=\"532\"  title=\"Site-site-pesni-paf\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"team-desc\"><div class=\"team-author\"><div class=\"team-author-name\"><a href=\"https:\/\/writers.mk\/en\/bibliography\/site-site-pesni-paf\/\">\u0421\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u043f\u0430\u0444<\/a><\/div><\/div><div class=\"team-content\"><p>2025, \u043f\u043e\u0435\u0437\u0438\u0458\u0430<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"visible wf-cell\" data-post-id=\"642\" data-date=\"2025-01-27T08:52:34+00:00\" data-name=\"\u041f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u0447\u0430\u0440\"><div class=\"team-container visible post post-642 dt_team type-dt_team status-publish has-post-thumbnail hentry dt_team_category-zharko-kujundhiski dt_team_category-4\"><div class=\"team-media\"><a href=\"https:\/\/writers.mk\/en\/bibliography\/prikaznichar\/\" class=\"rollover layzr-bg\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me iso-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20399%20532&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Layer-2c-1-399x532.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Layer-2c-1-399x532.jpg 399w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 399 \/ 532\" sizes=\"(max-width: 399px) 100vw, 399px\" width=\"399\" height=\"532\"  title=\"Layer-2c-1\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"team-desc\"><div class=\"team-author\"><div class=\"team-author-name\"><a href=\"https:\/\/writers.mk\/en\/bibliography\/prikaznichar\/\">Storyteller<\/a><\/div><\/div><div class=\"team-content\"><p>2024, fiction<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"visible wf-cell\" data-post-id=\"234\" data-date=\"2024-09-24T09:49:10+00:00\" data-name=\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043d\u0430 \u0422\u0438\u043d\u043e \u043e\u0434 \u043c\u043e\u0458\u043e\u0442 \u0432\u043b\u0435\u0437\"><div class=\"team-container visible post post-234 dt_team type-dt_team status-publish has-post-thumbnail hentry dt_team_category-zharko-kujundhiski dt_team_category-4\"><div class=\"team-media\"><a href=\"https:\/\/writers.mk\/en\/bibliography\/novite-avanturi-na-tino-od-mojot-vlez\/\" class=\"rollover layzr-bg\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me iso-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20857%201142&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/653.Novite-avanturi-na-Tino-od-mojot-vlez-857x1142.png\" data-srcset=\"https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/653.Novite-avanturi-na-Tino-od-mojot-vlez-857x1142.png 857w, https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/653.Novite-avanturi-na-Tino-od-mojot-vlez-857x1143.png 857w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 857 \/ 1142\" sizes=\"(max-width: 857px) 100vw, 857px\" width=\"857\" height=\"1142\"  title=\"653.Novite avanturi na Tino od mojot vlez\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"team-desc\"><div class=\"team-author\"><div class=\"team-author-name\"><a href=\"https:\/\/writers.mk\/en\/bibliography\/novite-avanturi-na-tino-od-mojot-vlez\/\">The New Adventures of Tino from my block<\/a><\/div><\/div><div class=\"team-content\"><p>2021, children's<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"visible wf-cell\" data-post-id=\"232\" data-date=\"2024-09-24T09:38:07+00:00\" data-name=\"\u0422\u0438\u043d\u043e \u043e\u0434 \u043c\u043e\u0458\u043e\u0442 \u0432\u043b\u0435\u0437\"><div class=\"team-container visible post post-232 dt_team type-dt_team status-publish has-post-thumbnail hentry dt_team_category-zharko-kujundhiski dt_team_category-4\"><div class=\"team-media\"><a href=\"https:\/\/writers.mk\/en\/bibliography\/tino-od-mojot-vlez-iii-izdanie\/\" class=\"rollover layzr-bg\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me iso-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20857%201142&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/728.Tino-od-mojot-vlez-III-izdanie-857x1142.png\" data-srcset=\"https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/728.Tino-od-mojot-vlez-III-izdanie-857x1142.png 857w, https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/728.Tino-od-mojot-vlez-III-izdanie-857x1143.png 857w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 857 \/ 1142\" sizes=\"(max-width: 857px) 100vw, 857px\" width=\"857\" height=\"1142\"  title=\"728.Tino od mojot vlez &#8211; III izdanie\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"team-desc\"><div class=\"team-author\"><div class=\"team-author-name\"><a href=\"https:\/\/writers.mk\/en\/bibliography\/tino-od-mojot-vlez-iii-izdanie\/\">Tino from my block<\/a><\/div><\/div><div class=\"team-content\"><p>2015, children's<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"visible wf-cell\" data-post-id=\"230\" data-date=\"2024-09-24T09:30:11+00:00\" data-name=\"Spectator\"><div class=\"team-container visible post post-230 dt_team type-dt_team status-publish has-post-thumbnail hentry dt_team_category-zharko-kujundhiski dt_team_category-4\"><div class=\"team-media\"><a href=\"https:\/\/writers.mk\/en\/bibliography\/spectator-viii-izdanie\/\" class=\"rollover layzr-bg\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me iso-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20921%201228&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/436.Spectator-VIII-1-921x1228.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/436.Spectator-VIII-1-921x1228.jpg 921w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 921 \/ 1228\" sizes=\"(max-width: 921px) 100vw, 921px\" width=\"921\" height=\"1228\"  title=\"436.Spectator VIII\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"team-desc\"><div class=\"team-author\"><div class=\"team-author-name\"><a href=\"https:\/\/writers.mk\/en\/bibliography\/spectator-viii-izdanie\/\">The novel Spectator<\/a><\/div><\/div><div class=\"team-content\"><p>2003, fiction<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"visible wf-cell\" data-post-id=\"228\" data-date=\"2024-09-24T09:23:17+00:00\" data-name=\"\u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\"><div class=\"team-container visible post post-228 dt_team type-dt_team status-publish has-post-thumbnail hentry dt_team_category-zharko-kujundhiski dt_team_category-4\"><div class=\"team-media\"><a href=\"https:\/\/writers.mk\/en\/bibliography\/amerika-iii-izdanie\/\" class=\"rollover layzr-bg\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me iso-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%201200%201600&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/747.Amerika-III-izdanie-1200x1600.png\" data-srcset=\"https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/747.Amerika-III-izdanie-1200x1600.png 1200w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 1200 \/ 1600\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" width=\"1200\" height=\"1600\"  title=\"747.Amerika &#8211; III izdanie\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"team-desc\"><div class=\"team-author\"><div class=\"team-author-name\"><a href=\"https:\/\/writers.mk\/en\/bibliography\/amerika-iii-izdanie\/\">The novel America<\/a><\/div><\/div><div class=\"team-content\"><p>2006, fiction<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"visible wf-cell\" data-post-id=\"27\" data-date=\"2024-09-18T20:59:43+00:00\" data-name=\"\u0421\u0444\u0438\u043d\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0433\u043d\u0435\u0432\u043e\u0442\"><div class=\"team-container visible post post-27 dt_team type-dt_team status-publish has-post-thumbnail hentry dt_team_category-zharko-kujundhiski dt_team_category-4\"><div class=\"team-media\"><a href=\"https:\/\/writers.mk\/en\/bibliography\/sfinga-na-gnevot-iii-izdanie\/\" class=\"rollover layzr-bg\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me iso-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20399%20532&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/sfinga-na-gnevot-3-izdanie-2-399x532.png\" data-srcset=\"https:\/\/writers.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/sfinga-na-gnevot-3-izdanie-2-399x532.png 399w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 399 \/ 532\" sizes=\"(max-width: 399px) 100vw, 399px\" width=\"399\" height=\"532\"  title=\"sfinga-na-gnevot-3-izdanie-2\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div class=\"team-desc\"><div class=\"team-author\"><div class=\"team-author-name\"><a href=\"https:\/\/writers.mk\/en\/bibliography\/sfinga-na-gnevot-iii-izdanie\/\">Sphinx of Anger<\/a><\/div><\/div><div class=\"team-content\"><p>2020, fiction<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- iso-container|iso-grid --><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_left vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_sep_color_grey wpb_content_element vc_separator-has-text\" ><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><h4>Related news<\/h4><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\n<\/div><style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.dividers-on.classic-layout-list article {\n  padding-top: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.dividers-on.classic-layout-list article:first-of-type {\n  margin-top: 0;\n  padding-top: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.classic-layout-list.mode-list .post-entry-content {\n  width: calc(100% - );\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.classic-layout-list.mode-list .no-img .post-entry-content {\n  width: 100%;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .filter-bg-decoration .filter-categories a.act {\n  color: #fff;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55:not(.mode-masonry) article:first-of-type,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55:not(.mode-masonry) article.visible.first:not(.product) {\n  margin-top: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.dividers-on:not(.mode-masonry) article {\n  margin-top: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.dividers-on:not(.mode-masonry) article:first-of-type,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.dividers-on:not(.mode-masonry) article.visible.first:not(.product) {\n  margin-top: 0;\n  padding-top: 0;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .post-thumbnail-wrap {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.enable-bg-rollover .post-thumbnail-rollover:after {\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .gallery-zoom-ico {\n  width: 44px;\n  height: 44px;\n  line-height: 44px;\n  border-radius: 100px;\n  margin: -22px 0 0 -22px;\n  border-width: 0px;\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.bottom-overlap-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .gallery-zoom-ico {\n  margin-top: -72px;\n}\n.gradient-overlay-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .gallery-zoom-ico,\n.content-rollover-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .gallery-zoom-ico {\n  margin: 0 0 10px;\n}\n.content-align-center.gradient-overlay-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .gallery-zoom-ico,\n.content-align-center.content-rollover-layout-list.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .gallery-zoom-ico {\n  margin: 0 auto 10px;\n}\n.dt-icon-bg-on.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .gallery-zoom-ico {\n  background: rgba(255,255,255,0.3);\n  box-shadow: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .gallery-zoom-ico > span,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .gallery-zoom-ico:before {\n  font-size: 32px;\n  line-height: 44px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .gallery-zoom-ico > span,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .gallery-zoom-ico:before {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .entry-title,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.owl-carousel .entry-title {\n  margin-bottom: 5px;\n  font-weight: bold;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .entry-meta {\n  margin-bottom: 15px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .portfolio-categories {\n  margin-bottom: 15px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .entry-excerpt {\n  margin-bottom: 5px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55:not(.centered-layout-list) .post-entry-content {\n  padding: 10px 0px 0px 0px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55:not(.centered-layout-list):not(.content-bg-on):not(.mode-list) .no-img .post-entry-content {\n  padding: 0;\n}\n@media screen and (max-width: ) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 article {\n    -ms-flex-flow: column nowrap;\n    flex-flow: column nowrap;\n    margin-top: 20px;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.dividers-on article {\n    border: none;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.content-bg-on.centered-layout-list article {\n    padding: 0;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.blog-shortcode.dividers-on article,\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.dividers-on.classic-layout-list article {\n    margin-top: 20px;\n    padding: 0;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.blog-shortcode.dividers-on article:first-of-type,\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.dividers-on.classic-layout-list article:first-of-type {\n    padding: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .post-thumbnail-wrap,\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .post-entry-content {\n    width: 100%;\n    margin: 0;\n    top: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .post-thumbnail-wrap {\n    padding: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .post-entry-content:after {\n    display: none;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .project-even .post-thumbnail-wrap,\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.centered-layout-list .post-thumbnail-wrap {\n    -ms-flex-order: 0;\n    order: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.centered-layout-list .post-entry-title-content {\n    -ms-flex-order: 1;\n    order: 1;\n    width: 100%;\n    padding: 20px 20px 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.centered-layout-list .post-entry-content {\n    -ms-flex-order: 2;\n    order: 2;\n    padding-top: 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .fancy-categories {\n    top: 10px;\n    left: 10px;\n    bottom: auto;\n    right: auto;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .fancy-date a {\n    top: 10px;\n    right: 10px;\n    left: auto;\n    bottom: auto;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .post-entry-content {\n    padding: 20px;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .entry-title {\n    margin: 3px 0 5px;\n    font-size: 20px;\n    line-height: 26px;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .entry-meta {\n    margin: 5px 0 5px;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .entry-excerpt {\n    margin: 15px 0 0;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .post-details {\n    margin: 5px 0 10px;\n  }\n  #page .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .post-details.details-type-link {\n    margin-bottom: 2px;\n  }\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.owl-carousel .owl-nav div {\n  width: 36px;\n  height: 36px;\n  border-radius: 500px;\n}\n.dt-arrow-border-on.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover):before {\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-arrow-hover-border-on.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.owl-carousel .owl-nav div:hover:after {\n  border-width: 0px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  left: -43px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  right: -43px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.owl-carousel .owl-nav div.owl-next i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.owl-carousel .owl-nav i {\n  font-size: 18px;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i:before {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.owl-carousel .owl-nav div:hover i,\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.owl-carousel .owl-nav div:hover i:before {\n  color: rgba(255,255,255,0.75);\n  background: none;\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .owl-dots {\n  top: calc(100% + 20px);\n  left: 50%;\n  transform: translateX(calc(-50% + 0px));\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .owl-dots {\n    transform: translateX(-50%);\n    margin-left: 0px;\n  }\n}\n.blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 .owl-dot {\n  width: 10px;\n  height: 10px;\n  margin: 0 8px;\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.hide-arrows .owl-nav a {\n    display: none;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.reposition-arrows .owl-nav .owl-prev {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    left: 10px;\n  }\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.reposition-arrows .owl-nav .owl-next {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    right: 10px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.reposition-arrows .owl-nav .owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .blog-carousel-shortcode.blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55.reposition-arrows .owl-nav .owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n<\/style><div class=\"owl-carousel blog-carousel-shortcode dt-owl-carousel-call blog-carousel-shortcode-id-10689854c4b21f7f5532566fb3b39a55 classic-layout-list scale-img dt-icon-bg-off dt-arrow-border-on dt-arrow-hover-border-on bullets-small-dot-stroke reposition-arrows arrows-bg-on disable-arrows-hover-bg arrows-hover-bg-on\" data-scroll-mode=\"1\" data-col-num=\"4\" data-wide-col-num=\"6\" data-laptop-col=\"4\" data-h-tablet-columns-num=\"3\" data-v-tablet-columns-num=\"2\" data-phone-columns-num=\"1\" data-auto-height=\"true\" data-col-gap=\"10\" data-stage-padding=\"0\" data-speed=\"600\" data-autoplay=\"false\" data-autoplay_speed=\"6000\" data-arrows=\"true\" data-bullet=\"false\" data-next-icon=\"icon-ar-017-r\" data-prev-icon=\"icon-ar-017-l\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0411\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0458\u0430 \u041c-\u0440 \u0416\u0430\u0440\u043a\u043e \u041a\u0443\u0458\u0443\u043d\u045f\u0438\u0441\u043a\u0438 (\u0421\u043a\u043e\u043f\u0458\u0435, 1980) \u2013 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0441\u0438\u0435\u0440, \u0435\u0441\u0435\u0438\u0441\u0442, \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u0447, \u0434\u0440\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440, \u043f\u043e\u0435\u0442, \u0444\u0438\u043b\u043c\u0441\u043a\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0430\u0440 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447. \u0414\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0438\u0440\u0430\u043b \u0432\u043e 2003, \u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0446\u043d\u0430 \u0438 \u043c\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430\u043b \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u041e\u043f\u0448\u0442\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0436\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0424\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0438\u043e\u0442 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u0442\u0435\u0442 \u201e\u0411\u043b\u0430\u0436\u0435 \u041a\u043e\u043d\u0435\u0441\u043a\u0438\u201c. \u0411\u0438\u043b \u043a\u043e\u043b\u0443\u043c\u043d\u0438\u0441\u0442 \u0432\u043e \u043d\u0435\u043a\u043e\u043b\u043a\u0443 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0438 \u0432\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u0438, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0447 \u0438 \u0443\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u201e\u0420\u0435\u043f\u0435\u0440\u201c (www.reper.net.mk), \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0447 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0432\u0438\u043e\u0442 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b \u0437\u0430&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":14,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","dt_portfolio_category":[2,21],"dt_portfolio_tags":[],"class_list":["post-13","dt_portfolio","type-dt_portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dt_portfolio_category-fiktsija","dt_portfolio_category-knigi-za-detsa","dt_portfolio_category-2","dt_portfolio_category-21","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/writers.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/writers.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/writers.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dt_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/writers.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/writers.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":54,"href":"https:\/\/writers.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/13\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":644,"href":"https:\/\/writers.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/13\/revisions\/644"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/writers.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/writers.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dt_portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/writers.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio_category?post=13"},{"taxonomy":"dt_portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/writers.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio_tags?post=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}